Logo
Neviete si rady? Zavolajte.
Pondelok - Sobota: 11,00 - 18,00
0 ks
za 0,00 EUR
Nákupný košík je prázdny
Potrebujete poradiť? Neváhajte nás kontaktovať.
Nakúpte ešte za 39,00 EUR a máte dopravu ZADARMO
Novinky
26.10.2020
Náš record shop v čase zákazu vychádzania
Vážení zákazníci, bojujeme spoločne s vami proti šíreniu koronavírusu Covid-19 a tiež rešpektujeme opatrenia vlády Slovenskej Republiky. Vzhľadom n... čítať celé
Zobraziť všetky novinky

VIANOCE 2020
Pomôžeme Vám s výberom?

PRIPRAVUJEME:

8LP set DIRE STRAITS
Complete Studio Albums
117Eur / 95 Eur

AMY WINEHOUSE Boxset 12x7"SP
135 Eur / 127,90

DEPECHE MODE
Songs Of Faith and Devotion
8x12"SP singles boxset

2LP SAM SMITH Love Goes

U2
All That You Can´t Leave Behind

(20th Anniversary edition)

2LP TAYLOR SWIFT Folklore

LP PINK Two Feet

4LP BLACK SABBATH
The Ultimate Collection (gold vinyl)

TOP ALBUMY V ZĽAVE:

JANA KIRSCHNER Veci čo sa deju
25Eur/19,90 Eur

2LP LOUIS ARMSTRONG Collected
29,90 Eur/ 25 Eur

2LP ERASURE Neon
29,90Eur/24Eur


2LP CANDY DULFER The Essential
(limited coloured edition)


LP DUA LIPA
Future Nostalgia


2LP PRODIGY
The Fat Of The Land

TOP KATEGÓRIE:

 

 

 

 

 

 

 













 

 

 

 

 

 

 

  1. Úvod
  2. REGGAE/SKA/ROCKSTEADY
  3. ROOTS/DUB REGGAE

REGGAE/SKA/ROCKSTEADY / ROOTS/DUB REGGAE

Najpredávanejšie
1.
vinyl LP ZIGGY MARLEY and THE MELODY MAKER Concious Party
vinyl LP ZIGGY MARLEY and THE MELODY MAKER Concious Party
SKLADOM
  • TOP produkt
  • Akcia
14,90 EUR
12,42 EUR bez DPH
2.
vinyl LP ALBOROSIE Freedom & Fyah
vinyl LP ALBOROSIE Freedom & Fyah
SKLADOM
  • TOP produkt
21,90 EUR
18,25 EUR bez DPH
3.
vinyl LP DAVID BAKER MEETS UPSETT Prisoner Of Love
vinyl LP DAVID BAKER MEETS UPSETT Prisoner Of Love
limited orange coloured edtion/750 pcs
SKLADOM
  • TOP produkt
  • Akcia
18,00 EUR
15,00 EUR bez DPH
Cena:
EUR
EUR
Vydavateľ/výrobca
Rýchlosť prehrávania
Formát/nosič
Zobrazujem 1-72 z 117
  • Novinka
vinyl LP GEORGE FAITH TO BE A LOVER
23,90 EUR
19,92 EUR bez DPH
23,90 EUR
19,92 EUR bez DPH
PREDOBJEDNÁVKA - album vychádza 4.DECEMBRA 2020
ks
  • Novinka
vinyl 2LP BOB MARLEY & THE WAILERS Babylon By Bus
44,90 EUR
37,42 EUR bez DPH
44,90 EUR
37,42 EUR bez DPH
PREDOBJEDNÁVKA - album vychádza 20. novembra 2020
ks
  • Novinka
vinyl LP BOB MARLEY & THE WAILERS Burnin'
33,90 EUR
28,25 EUR bez DPH
33,90 EUR
28,25 EUR bez DPH
PREDOBJEDNÁVKA - album vychádza 20. novembra 2020
ks
  • Novinka
vinyl LP BOB MARLEY & THE WAILERS Catch a Fire
33,90 EUR
28,25 EUR bez DPH
33,90 EUR
28,25 EUR bez DPH
PREDOBJEDNÁVKA - album vychádza 20. novembra 2020
ks
  • Novinka
vinyl LP BOB MARLEY & THE WAILERS Confrontation
33,90 EUR
28,25 EUR bez DPH
33,90 EUR
28,25 EUR bez DPH
PREDOBJEDNÁVKA - album vychádza 20. novembra 2020
ks
  • Novinka
vinyl LP BOB MARLEY & THE WAILERS Exodus
33,90 EUR
28,25 EUR bez DPH
33,90 EUR
28,25 EUR bez DPH
PREDOBJEDNÁVKA - album vychádza 20. novembra 2020
ks
  • Novinka
vinyl LP BOB MARLEY & THE WAILERS Rastaman Vibration
33,90 EUR
28,25 EUR bez DPH
33,90 EUR
28,25 EUR bez DPH
PREDOBJEDNÁVKA - album vychádza 20. novembra 2020
ks
  • Novinka
vinyl LP BOB MARLEY & THE WAILERS Natty Dread
33,90 EUR
28,25 EUR bez DPH
33,90 EUR
28,25 EUR bez DPH
PREDOBJEDNÁVKA - album vychádza 20. novembra 2020
ks
    vinyl LP BOB MARLEY & THE WAILERS Live!
    33,90 EUR
    28,25 EUR bez DPH
    33,90 EUR
    28,25 EUR bez DPH
    PREDOBJEDNÁVKA - album vychádza 20. novembra 2020
    ks
    • Novinka
    vinyl LP BOB MARLEY and The Wailers LEGEND
    33,90 EUR
    28,25 EUR bez DPH
    33,90 EUR
    28,25 EUR bez DPH
    PREDOBJEDNÁVKA - album vychádza 20. novembra 2020
    ks
    • Novinka
    vinyl LP BOB MARLEY & THE WAILERS Kaya
    33,90 EUR
    28,25 EUR bez DPH
    33,90 EUR
    28,25 EUR bez DPH
    PREDOBJEDNÁVKA - album vychádza 20. novembra 2020
    ks
    • Novinka
    vinyl LP BOB MARLEY & THE WAILERS Survival
    33,90 EUR
    28,25 EUR bez DPH
    33,90 EUR
    28,25 EUR bez DPH
    PREDOBJEDNÁVKA - album vychádza 20. novembra 2020
    ks
    • Novinka
    vinyl LP BOB MARLEY & THE WAILERS Uprising
    33,90 EUR
    28,25 EUR bez DPH
    33,90 EUR
    28,25 EUR bez DPH
    PREDOBJEDNÁVKA - album vychádza 20. novembra 2020
    ks
    • Novinka
    vinyl LP PETER TOSH BUSH DOCTOR
    25,00 EUR
    20,83 EUR bez DPH
    25,00 EUR
    20,83 EUR bez DPH
    PREDOBJEDNÁVKA - album vychádza 13.novembra 2020
    ks
      vinyl LP SUSAN CADOGAN HURT SO GOOD
      24,15 EUR
      20,13 EUR bez DPH
      24,15 EUR
      20,13 EUR bez DPH
      na objednávku - naskladnenie približne do 10 - 21 dní
      • Novinka
      vinyl 12" Maxi Al Campbell & Trinity Respect
      Bežná cena 15,00 EUR
      10,00 EUR
      8,33 EUR bez DPH
      10,00 EUR
      8,33 EUR bez DPH
      Nie je skladom
      ks
        vinyl 5x10" BOXSET Alborosie Sound the System Showcase
        61,90 EUR
        51,58 EUR bez DPH
        61,90 EUR
        51,58 EUR bez DPH
        SKLADOM
        ks
          vinyl 12" Black Ark Players Guidance (RSD 2020)
          23,90 EUR
          19,92 EUR bez DPH
          23,90 EUR
          19,92 EUR bez DPH
          TOVAR VYPREDANÝ/SOLD OUT
          • Novinka
          vinyl 2LP Inna De Yard Inna De Yard
          25,00 EUR
          20,83 EUR bez DPH
          25,00 EUR
          20,83 EUR bez DPH
          na objednávku - naskladnenie približne do 10 - 21 dní
          ks
            vinyl LP The Heptones Book Of Rules
            26,90 EUR
            22,42 EUR bez DPH
            26,90 EUR
            22,42 EUR bez DPH
            na objednávku - naskladnenie približne do 10 - 21 dní
            ks
            • Novinka
            vinyl LP Maytones Madness
            26,90 EUR
            22,42 EUR bez DPH
            26,90 EUR
            22,42 EUR bez DPH
            na objednávku - naskladnenie približne do 10 - 21 dní
            ks
            • TOP produkt
            vinyl LP King Tubby Dub From the Roots
            Bežná cena 25,00 EUR
            15,90 EUR
            13,25 EUR bez DPH
            15,90 EUR
            13,25 EUR bez DPH
            SKLADOM
            ks
            • TOP produkt
            • Novinka
            vinyl 2LP The Aggrovators ‎Dubbing At King Tubby's Vol. 1
            21,90 EUR
            18,25 EUR bez DPH
            21,90 EUR
            18,25 EUR bez DPH
            SKLADOM
            ks
            • Novinka
            vinyl LP Akasha Mother Of Exiles
            27,90 EUR
            23,25 EUR bez DPH
            27,90 EUR
            23,25 EUR bez DPH
            SKLADOM
            ks
            • Novinka
            vinyl 2LP Lee Scratch Perry The Black Album
            31,90 EUR
            26,58 EUR bez DPH
            31,90 EUR
            26,58 EUR bez DPH
            SKLADOM
            ks
              vinyl LP+10" Gussie Presenting I Roy
              26,90 EUR
              22,42 EUR bez DPH
              26,90 EUR
              22,42 EUR bez DPH
              na objednávku - naskladnenie približne do 10 - 21 dní
              ks
              • Novinka
              vinyl LP THE DUBBEEZ Peace, Love & Dub
              Bežná cena 19,90 EUR
              16,90 EUR
              14,08 EUR bez DPH
              16,90 EUR
              14,08 EUR bez DPH
              na objednávku - naskladnenie približne do 10 - 21 dní
              ks
                vinyl LP+7" Alborosie Meets the Wailers United Unbreakable
                16,90 EUR
                14,08 EUR bez DPH
                16,90 EUR
                14,08 EUR bez DPH
                na objednávku - naskladnenie približne do 10 - 21 dní
                ks
                  vinyl LP Alborosie Meets Roots Radics - Dub For the Radicals
                  16,90 EUR
                  14,08 EUR bez DPH
                  16,90 EUR
                  14,08 EUR bez DPH
                  SKLADOM
                  ks
                  • TOP produkt
                  vinyl LP THE MAYTALS MONKEY MAN
                  26,90 EUR
                  22,42 EUR bez DPH
                  26,90 EUR
                  22,42 EUR bez DPH
                  Skladom
                  ks
                    vinyl LP DILLINGER CB200
                    31,90 EUR
                    26,58 EUR bez DPH
                    31,90 EUR
                    26,58 EUR bez DPH
                    SKLADOM
                    ks
                      LP DEVON RUSSEL & THE CULTURAL ROOTS Money, Sex & Violence
                      15,00 EUR
                      12,50 EUR bez DPH
                      15,00 EUR
                      12,50 EUR bez DPH
                      SKLADOM
                      ks
                        LP CULTURAL ROOTS Revolutionary Sounds
                        15,00 EUR
                        12,50 EUR bez DPH
                        15,00 EUR
                        12,50 EUR bez DPH
                        SKLADOM
                        ks
                        • TOP produkt
                        vinyl LP JUNIOR BYLES Rasta No Pickpocket
                        16,90 EUR
                        14,08 EUR bez DPH
                        16,90 EUR
                        14,08 EUR bez DPH
                        SKLADOM
                        ks
                        • TOP produkt
                        vinyl LP Gregory Isaacs Rat Patrol
                        26,90 EUR
                        22,42 EUR bez DPH
                        26,90 EUR
                        22,42 EUR bez DPH
                        Skladom
                        ks
                        • Novinka
                        vinyl LP VARIOUS ARTISTS RAIDERS OF THE LOST DUB
                        25,00 EUR
                        20,83 EUR bez DPH
                        25,00 EUR
                        20,83 EUR bez DPH
                        SKLADOM
                        ks
                        • Novinka
                        vinyl LP ERROL DUNKLEY Darling Oh!
                        25,00 EUR
                        20,83 EUR bez DPH
                        25,00 EUR
                        20,83 EUR bez DPH
                        SKLADOM
                        ks
                        • Novinka
                        vinyl LP BOB MARLEY and The Wailers LEGEND (Picture Disc)
                        26,90 EUR
                        22,42 EUR bez DPH
                        26,90 EUR
                        22,42 EUR bez DPH
                        na objednávku - naskladnenie približne do 10 - 21 dní
                        ks
                        • Novinka
                        vinyl LP MIKEY DREAD AFRICAN ANTHEM DUBWISE (THE MIKEY DREAD SHOW)
                        25,00 EUR
                        20,83 EUR bez DPH
                        25,00 EUR
                        20,83 EUR bez DPH
                        SKLADOM
                        ks
                        • Novinka
                        LOVE IS ALL I BRING
                        22,35 EUR
                        18,63 EUR bez DPH
                        22,35 EUR
                        18,63 EUR bez DPH
                        na objednávku - naskladnenie približne do 10 - 21 dní
                        ks
                        • TOP produkt
                        • Akcia
                        vinyl LP TOOTS & THE MAYTALS IN THE DARK
                        Bežná cena 25,00 EUR
                        20,00 EUR
                        16,67 EUR bez DPH
                        20,00 EUR
                        16,67 EUR bez DPH
                        SKLADOM
                        ks
                          vinyl LP UB40 For The Many
                          24,90 EUR
                          20,75 EUR bez DPH
                          24,90 EUR
                          20,75 EUR bez DPH
                          na objednávku - naskladnenie približne do 10 - 21 dní
                          ks
                            vinyl LP Pat Kelly ‎Lonely Man
                            23,90 EUR
                            19,92 EUR bez DPH
                            23,90 EUR
                            19,92 EUR bez DPH
                            SKLADOM
                            ks
                              vinyl LP Toots & the Maytals Ska Father
                              26,90 EUR
                              22,42 EUR bez DPH
                              26,90 EUR
                              22,42 EUR bez DPH
                              SKLADOM
                              ks
                              • Novinka
                              vinyl LP Bob Marley & the Wailers Rebel's Hop: an Early 70's Retrospective
                              29,90 EUR
                              24,92 EUR bez DPH
                              29,90 EUR
                              24,92 EUR bez DPH
                              Nie je skladom
                              ks
                              • TOP produkt
                              • Akcia
                              vinyl LP TOOTS & THE MAYTALS REGGAE GOT SOUL
                              Bežná cena 25,00 EUR
                              20,00 EUR
                              16,67 EUR bez DPH
                              20,00 EUR
                              16,67 EUR bez DPH
                              SKLADOM
                              ks
                              • TOP produkt
                              • Akcia
                              vinyl LP THE MAYTALS From the Roots
                              Bežná cena 25,00 EUR
                              20,00 EUR
                              16,67 EUR bez DPH
                              20,00 EUR
                              16,67 EUR bez DPH
                              SKLADOM
                              ks
                              • Akcia
                              vinyl LP TOOTS & THE MAYTALS Pass the Pipe
                              Bežná cena 25,00 EUR
                              20,00 EUR
                              16,67 EUR bez DPH
                              20,00 EUR
                              16,67 EUR bez DPH
                              SKLADOM
                              ks
                                vinyl LP BOB MARLEY & the Wailers Live Forever: Stanley Theater
                                109,00 EUR
                                90,83 EUR bez DPH
                                109,00 EUR
                                90,83 EUR bez DPH
                                na objednávku - naskladnenie približne do 10 - 21 dní
                                ks
                                  vinyl LP BOB MARLEY Remixed
                                  21,90 EUR
                                  18,25 EUR bez DPH
                                  21,90 EUR
                                  18,25 EUR bez DPH
                                  na objednávku - naskladnenie približne do 10 - 21 dní
                                  ks
                                  • TOP produkt
                                  • Akcia
                                  vinyl LP SOUL OF JAMAICA
                                  Bežná cena 23,90 EUR
                                  18,00 EUR
                                  15,00 EUR bez DPH
                                  18,00 EUR
                                  15,00 EUR bez DPH
                                  SKLADOM
                                  ks
                                    vinyl LP ALBOROSIE His Majestry Riddim
                                    19,90 EUR
                                    16,58 EUR bez DPH
                                    19,90 EUR
                                    16,58 EUR bez DPH
                                    SKLADOM
                                    ks
                                      vinyl LP ALBOROSIE Freedom In Dub
                                      19,90 EUR
                                      16,58 EUR bez DPH
                                      19,90 EUR
                                      16,58 EUR bez DPH
                                      SKLADOM
                                      ks
                                      • TOP produkt
                                      • Akcia
                                      vinyl LP TOMMY McCOOK AND THE SUPERSONICS GREATER JAMAICA MOONWALK REGGAE
                                      Bežná cena 25,00 EUR
                                      18,00 EUR
                                      15,00 EUR bez DPH
                                      18,00 EUR
                                      15,00 EUR bez DPH
                                      SKLADOM
                                      ks
                                      • TOP produkt
                                      • Akcia
                                      vinyl LP U ROY Version Galore
                                      Bežná cena 25,00 EUR
                                      18,00 EUR
                                      15,00 EUR bez DPH
                                      18,00 EUR
                                      15,00 EUR bez DPH
                                      SKLADOM
                                      ks
                                      • TOP produkt
                                      vinyl 2LP BOB MARLEY LEGEND
                                      31,90 EUR
                                      26,58 EUR bez DPH
                                      31,90 EUR
                                      26,58 EUR bez DPH
                                      na objednávku - naskladnenie približne do 10 - 21 dní
                                      ks
                                      • Novinka
                                      vinyl LP BOB MARLEY and THE WAILERS Rasta Revolution
                                      19,90 EUR
                                      16,58 EUR bez DPH
                                      19,90 EUR
                                      16,58 EUR bez DPH
                                      na objednávku - naskladnenie približne do 10 - 21 dní
                                      ks
                                      • TOP produkt
                                      vinyl LP TOOTS & THE MAYTALS Funky Kingston
                                      25,00 EUR
                                      20,83 EUR bez DPH
                                      25,00 EUR
                                      20,83 EUR bez DPH
                                      SKLADOM
                                      ks
                                      • TOP produkt
                                      • Akcia
                                      vinyl LP VARIOUS ARTISTS Here Comes The Duke
                                      Bežná cena 25,00 EUR
                                      20,00 EUR
                                      16,67 EUR bez DPH
                                      20,00 EUR
                                      16,67 EUR bez DPH
                                      SKLADOM
                                      ks
                                        vinyl LP BOB MARLEY Kingston Legend
                                        19,90 EUR
                                        16,58 EUR bez DPH
                                        19,90 EUR
                                        16,58 EUR bez DPH
                                        na objednávku - naskladnenie približne do 10 - 21 dní
                                        ks
                                        • TOP produkt
                                        • Akcia
                                        vinyl LP Brother Dan All Stars Let's Catch the Beat
                                        Bežná cena 23,90 EUR
                                        20,00 EUR
                                        16,67 EUR bez DPH
                                        20,00 EUR
                                        16,67 EUR bez DPH
                                        SKLADOM
                                        ks
                                        • TOP produkt
                                        • Akcia
                                        vinyl LP PETER TOSH No Nuclear War
                                        Bežná cena 23,90 EUR
                                        18,00 EUR
                                        15,00 EUR bez DPH
                                        18,00 EUR
                                        15,00 EUR bez DPH
                                        SKLADOM
                                        ks
                                        • TOP produkt
                                        • Akcia
                                        vinyl LP DON DRUMMOND Memorial Album
                                        Bežná cena 25,00 EUR
                                        20,00 EUR
                                        16,67 EUR bez DPH
                                        20,00 EUR
                                        16,67 EUR bez DPH
                                        SKLADOM
                                        ks
                                          vinyl LP NINEY THE OBSERVER At King Tubby's
                                          Bežná cena 19,90 EUR
                                          17,90 EUR
                                          14,92 EUR bez DPH
                                          17,90 EUR
                                          14,92 EUR bez DPH
                                          SKLADOM
                                          ks
                                            vinyl LP BOB MARLEY & THE WAILERS Live!
                                            26,90 EUR
                                            22,42 EUR bez DPH
                                            26,90 EUR
                                            22,42 EUR bez DPH
                                            na objednávku - naskladnenie približne do 10 - 21 dní
                                            ks
                                              vinyl 5LP box BOB MARLEY & THE WAILERS Ultimate Wailers Box
                                              69,90 EUR
                                              58,25 EUR bez DPH
                                              69,90 EUR
                                              58,25 EUR bez DPH
                                              SKLADOM
                                              ks
                                              • Novinka
                                              vinyl 2LP BOB MARLEY Kaya
                                              Bežná cena 36,90 EUR
                                              31,90 EUR
                                              26,58 EUR bez DPH
                                              31,90 EUR
                                              26,58 EUR bez DPH
                                              na objednávku - naskladnenie približne do 10 - 21 dní
                                              ks
                                                vinyl LP BOB MARLEY & THE WAILERS Soul Rebels Dub
                                                23,90 EUR
                                                19,92 EUR bez DPH
                                                23,90 EUR
                                                19,92 EUR bez DPH
                                                SKLADOM
                                                ks
                                                • TOP produkt
                                                • Akcia
                                                vinyl LP What Am I To Do? (various artists)
                                                15,00 EUR
                                                12,50 EUR bez DPH
                                                15,00 EUR
                                                12,50 EUR bez DPH
                                                SKLADOM
                                                ks
                                                • TOP produkt
                                                • Akcia
                                                vinyl LP No More Heartaches (various artists)
                                                15,00 EUR
                                                12,50 EUR bez DPH
                                                15,00 EUR
                                                12,50 EUR bez DPH
                                                SKLADOM
                                                ks
                                                  vinyl LP KING TUBBY Lost Treasures
                                                  19,90 EUR
                                                  16,58 EUR bez DPH
                                                  19,90 EUR
                                                  16,58 EUR bez DPH
                                                  SKLADOM
                                                  ks
                                                    vinyl LP BOB MARLEY & THE WAILERS Kaya
                                                    26,90 EUR
                                                    22,42 EUR bez DPH
                                                    26,90 EUR
                                                    22,42 EUR bez DPH
                                                    SKLADOM
                                                    ks

                                                    Novinky z nášho blogu

                                                    Jazz Images - label pre zberateľov klasického jazzu
                                                    06.07.2020 News on vinyl
                                                    Jazz Images - label pre zberateľov klasického jazzu
                                                    Jazz Images je gramolabel, ktorý na hudobný trh prináša jazzové albumy najmä z 50 - 60-tych rokov minulého storočia. Na rozdiel od iných licenčných vy... čítať celé
                                                    Happy B-day mr.walkman
                                                    Happy B-day mr.walkman
                                                    1. júla 1980 fy Sony priniesla na trh legendárny prehrávač MC kaziet, prvý walkman. Model s typovým označením TPS-L2 sa predával naprieč planétou a na... čítať celé
                                                    Hi-Fi technika z analógovej éry
                                                    Hi-Fi technika z analógovej éry
                                                    Vitajte v našom blogu s klasickou hi-fi technikou. Nájdete v ňom ukážky hi-fi techniky z čias, kedy analógový záznam bol hlavným zdrojom domácej ( na... čítať celé
                                                    Reggae with Spirit Of 69
                                                    Reggae with Spirit Of 69
                                                    "Spirit Of 69" je fráza. Je to heslo, odkaz, kód. Pre znalých rešpektovaná slovná hračka, ktorá skrýva spojenie ranej formy reggae music, so subkultúr... čítať celé
                                                    Súhlas na odber nášho newsletteru.
                                                    Zachová Vám kontakt s našimi zľavami a informáciami o vinylových burzách v Bratislave
                                                    INFORMÁCIE PRE ZÁKAZNÍKOV

                                                    OBCHODNÉ PODMIENKY

                                                    AKO NAKUPOVAŤ

                                                    KONTAKTY

                                                     

                                                    KAMENNÁ PREDAJŇA/OSOBNÉ ODBERY

                                                    Zámočnícka 11

                                                    811 03 Bratislava

                                                    Otvorené:

                                                    Pondelok - Piatok: 11,00 -18,00

                                                    Sobota: 10,00 - 18,00

                                                    Nedeľa: 10,00 - 16,00

                                                    BLOG NÁŠHO E-SHOPU
                                                    KONTAKTY
                                                    Logo
                                                    www.vinyloveplatne.sk
                                                    Ing.Jozef Pešta
                                                    Pondelok - Sobota: 11,00 - 18,00
                                                    Vytvorené na Eshop-rychlo.skEshop-rychlo.sk
                                                    Spracovanie osobných údajov môžete ovplyvniť úpravou svojich preferencií ochrany súkromia.